Dos miembros del pueblo Ngöbe, Florencio Quintero y Bernardino Morales asistieron a la audiencia llevada a cabo el 2 de noviembre de 2009 ante la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de los Estados Americanos.  Quintero y Morales, ambos afectados directos del proyecto hidroeléctrico Chan-75 que desarrolla la empresa AES Changuinola, S.A., al cual se le han interpuesto medidas cautelares que el Estado Panameño se ha negado a acatar. Véase audio de la audiencia del Caso 12.717 con Medidas cautelares MC 56/08  de las Comunidades indígenas Ngobe y otras ccntra el Estado de Panamá.

Durante su participación, dejaron claro ante la Comisión IDH que el pueblo Ngöbe fue y es aún objeto de reiteradas violaciones de derechos humanos y que las negociaciones que plantea el gobierno panameño como intermediario entre las comunidades y la empresa pretende desdibujar la figura de demandado que hoy ostenta frente a la Comisión IDH, además de que los acuerdos firmados por algunos de los miembros son producto de nuevos artilugios que ésta empleando la empresa para acallar las voces de aquellos que se oponen al proyecto basados en violaciones a sus derechos.

Igualmente la Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente (AIDA), Centro de Derechos Ambiental y de los Recursos Naturales (CEDARENA), Centro de Derechos Humanos y Ambiente (CEDHA), Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), ECOLEX , Fiscalía del Medio Ambiente (FIMA) y la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA)  también participó durante este período de sesiones, exponiendo la Situación de las personas afectadas por las “Mega Represas” en las América, de la cual ser puede también acceder al audio de la CIDH.